This file can go in many place.

Select character :
- Put this file in "sc_selcharacter.en.pac", go in "menu2".
- Or in "common5.pac", go in "system".

Result screen :
- Put the file "MenSelchrFaceB100" in "menu/common/char_bust_text".